Übersetzen Englisch Arabisch دراسة المواد الفعالة

relevante Treffer

• kilowatt meter to measure the active and non-active {ind.}
  عداد طاقة رقمي لقياس الطاقة الفعالة و الغير فعالة {صناعة}
  mehr ...
• raw material shortage {Wirt}
  شحّ المواد الأولية أو المواد الخام {اقتصاد}
  mehr ...
• active power {arch.}
  القدرة الفعالة {هندسة}
  mehr ...
• effective pitch {aeron.}
  الخطوة الفعالة {ملاحة}
  mehr ...
• effective capacitance {Elec. Eng.}
  مواسعة فعالة {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• effective aperture {Light.}
  الفتحة الفعالة {ضوء}
  mehr ...
• effective capacitance {Elec. Eng.}
  المواسعة الفعالة {بين نقطتين في الدائرة}، {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• active voltage {Elec. Eng.}
  الفلطية الفعالة {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• active principle {Med}
  المادة الفعالة {في الدواء}، {طب}
  mehr ...
• active material {Elec. Eng.}
  مادة فعالة {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• active immunization {Med}
  مناعة فعالة {طب}
  mehr ...
• active treatment {Med}
  مُعالَجَةُ فَعَّالَة {طب}
  mehr ...
• active repressor {Med}
  كاظِمَةٌ فَعَّالَة {طب}
  mehr ...
• effective force {tech.}
  القوة الفعالة {تقنية}
  mehr ...
• effective hours {Wirt}
  ساعات فعالة {اقتصاد}
  mehr ...
• effective rate {Wirt}
  نسبة فعالة {اقتصاد}
  mehr ...
• effective permeability {Elec. Eng.}
  الإنفاذية الفعالة {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• wattful component
  مركبة فعالة
  mehr ...
• effective voltage {Elec. Eng.}
  الفطلية الفعالة {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• effective value {Elec. Eng.}
  القيمة الفعالة {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• effective resistance {Elec. Eng.}
  المقاومة الفعالة {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• effective power {Auto.}
  القدرة الفعالة {سيارات}
  mehr ...
• effective mass {Physik}
  الكتلة الفعالة {فزياء}
  mehr ...
• effective inductance {Elec. Eng.}
  المحاثة الفعالة {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• well-functioning departments {Med}
  إدارات فعالة {طب}
  mehr ...
• active component {Elec. Eng.}
  المركبة الفعالة {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• effective hours {Wirt}
  الساعات الفعالة {اقتصاد}
  mehr ...
• effective area {area}
  منطقة فعالة {مساحة}
  mehr ...
• effective rate {Wirt}
  النسبة الفعالة {اقتصاد}
  mehr ...
• active voltage {elect.}
  فولطية فعالة {كهرباء}
  mehr ...

Textbeispiele

• The agreed conclusions called for elaboration of an optional protocol to the Convention on the Rights of the Child and measures to prevent and eradicate the sale of children, child prostitution and pornography; and also suggested actions to enable girls, including pregnant girls and teenage mothers, to continue their education, and proposed that teaching materials be reviewed and revised to highlight women's effective role in society.
  واقترحت الاستنتاجات أيضا إجراءات لتمكين البنات، بما فيهن البنات الحوامل والأمهات المراهقات، من مواصلة التعليم كما اقترحت أن يجري استعراض وتنقيح المواد الدراسية لإبراز الدور الفعال للمرأة في المجتمع.